试题题干
汉译英
问题很简单：站在哪一边，采取什么样的方法。
参考答案
试题解析
考点：simply：简单地，仅仅；approach：方法。
句子结构：汉语句子的主干为：问题简单。翻译成英文为：It is a simple question. 然后把修饰成分加上并适当转换成分：什么样的问题。本句采取了介词+名词从句翻译。即 of which side one takes and what approach one follows.
汉译英
问题很简单：站在哪一边，采取什么样的方法。
考点：simply：简单地，仅仅；approach：方法。
句子结构：汉语句子的主干为：问题简单。翻译成英文为：It is a simple question. 然后把修饰成分加上并适当转换成分：什么样的问题。本句采取了介词+名词从句翻译。即 of which side one takes and what approach one follows.