本题考查科技史。
A项，割圆术为魏晋时期的数学家刘徽首创，即“割之弥细，所失弥少，割之又割，以至于不可割，则与圆周合体而无所失矣”，他提出了计算圆周率的科学方法。A项说法错误，排除。
B项，解析几何学是由法国的笛卡尔、费马等数学家创立并发展的，笛卡尔曾著有《几何学》，B项“费马独自创立了解析几何学”说法错误，排除。
C项，刘徽是魏晋南北朝时期数学家，曾为《九章算术》作注，写有《海岛算经》。三国时期东吴的数学家赵爽曾为《周髀算经》作注，C项说法错误，排除。
D项，莱布尼茨是17、18世纪德国哲学家、数学家，在数学上，莱布尼茨和牛顿先后独立发现了微积分，D项说法正确，当选。
故本题答案为D。