1.词语选用上客观性与主观性有机统一。以新闻报道来说，从理论上讲，应该是客观公正的，只要将事实描述出来即可、似乎是用语言在“照相”。但实际上，只要是一定背景中的人，他观察事物、行为时都必然渗进自己的主观判断甚至价值观念，这势必使记录者运用语言时在总体上保持客观的同时会表现出个性化选择，使新闻语言带上主观色彩。
2.话题组合和表达带有明显的感染性。即便是新闻通讯，对事实的“再述”也不是对客观事实的简单“照相”，而是有选择的“剪辑”，并通过这一过程，或展现生活中的积极面以赞扬美好，或揭示生活中的消极面以鞭挞丑恶。但无论哪一种内容，其语言表达上具有的倾向性和感染性是共同的。