试题题干
简述词义的部分偏离的内容。
参考答案
试题解析
1.理性意义的部分偏离。现代汉语中的合成词或固定短语,在结构上具有凝固性,在意义上具有整体性。一般情况下,我们只能遵从词语的上述特点。但修辞活动中,表达者有时可以偏离这些特点,即违反词语结构或语义,故意歪曲地去理解或运用一个词语,以取得生动、幽默等效果。这种修辞手法叫别解,也称曲解。
2.附属色彩的有效偏离。附属色彩主要包括感情色彩、语体色彩、形象色彩等几种。在规范表达中,我们必须使得附属色彩与表面内容一致,否则就会产生语病。
简述词义的部分偏离的内容。
1.理性意义的部分偏离。现代汉语中的合成词或固定短语,在结构上具有凝固性,在意义上具有整体性。一般情况下,我们只能遵从词语的上述特点。但修辞活动中,表达者有时可以偏离这些特点,即违反词语结构或语义,故意歪曲地去理解或运用一个词语,以取得生动、幽默等效果。这种修辞手法叫别解,也称曲解。
2.附属色彩的有效偏离。附属色彩主要包括感情色彩、语体色彩、形象色彩等几种。在规范表达中,我们必须使得附属色彩与表面内容一致,否则就会产生语病。