试题题干
用杜威的话来讲，“（ ）”即“把各门学科的教材或只是各部分恢复到原来的经验，它必须恢复到它所被抽象出来的原来经验。它必须心理化，反过来，变为直接的和个人的经验，在其中有着它的根源和意义”。
参考答案
正确答案：
试题解析
如果教学内容并非来自幼儿的生活需要，那么教师应对教学内容进行分化处理。用杜威的话来讲，就是“教材心理化”，即“把各门学科的教材或知识各部分恢复到原来的经验。它必须恢复到它所被抽象出来的原来的经验。它必须心理化，反过来，变为直接的和个人的经验，在其中有着它的根源和意义“。