下列句子中，画线部分翻译错误的是（ ）
哀吾生之须臾，羡长江之无穷
哀吾生之须臾：悲叹人生不过是短暂的片刻
而随俗雅化、佳冶防窥赵女不立于侧也
随俗雅化：随着时尚打扮得很漂亮
以千百就尽之卒，战百万日滋之师
日滋之师：一天比一天增加的军队
臣以供养无主，辞不赴命
供养无主：没有主人可以供养
本题考查文言文的翻译。
D项“供养无主”在文中意为“祖母无人供养”。因此本题选D。
