试题题干
论述在国际商务谈判和日常交往中如何正确运用口头语言。
参考答案
试题解析
本题考查国际经营者在运用口头语言时要注重的五个问题。答题思路如下所示：
（1）语体——主要取决因素：环境或情景、话题或谈话内容以及谈话者。
（2）外交语言——严密性和审慎性，准确传达信息的能力。
（3）谦虚辞令——过分谦虚导致不良后果。
（4）同一种语言的国别或地区差异——时间推移，产生差异。
（5）口译——忠实原意，朴实、简单明了的词句，成语典故。
论述在国际商务谈判和日常交往中如何正确运用口头语言。
本题考查国际经营者在运用口头语言时要注重的五个问题。答题思路如下所示：
（1）语体——主要取决因素：环境或情景、话题或谈话内容以及谈话者。
（2）外交语言——严密性和审慎性，准确传达信息的能力。
（3）谦虚辞令——过分谦虚导致不良后果。
（4）同一种语言的国别或地区差异——时间推移，产生差异。
（5）口译——忠实原意，朴实、简单明了的词句，成语典故。