A项，伪证罪是指在刑事诉讼中，证人、鉴定人、记录人、翻译人对与案件有重要关系的情节，故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译，意图陷害他人或者隐匿罪证的行为。
B项，妨害作证罪是指以暴力、威胁、贿买等方法阻止证人作证或者指使他人作伪证的行为。
C项，虚假诉讼罪是指以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的行为。甲为转移财产，与朋友乙伪造借款合同，让乙向法院提起诉讼，符合虚假诉讼罪的构成要件。
D项，扰乱法庭秩序罪，是指以法定方式实施扰乱法庭秩序的行为。
故正确答案为C。