1、在不作为犯罪中，不作为与危害结果之间的因果关系是客观存在的，而不是拟制的。故A项表述错误。

2、不作为犯罪是从行为角度对犯罪的划分，而直接故意犯罪和间接故意犯罪是从犯罪故意的角度对犯罪的划分，一个是从客观角度，一个是从主观角度，两者之间不矛盾，故不作为犯罪在主观上既可以是直接故意，也可以是间接故意。可见，B项表述正确。

3、遗弃罪是典型的不作为犯罪，而且是纯正的不作为犯罪。可见，C项表述正确。

4、侵占罪中的拒不退还是行为人主观上非法占有目的的客观表现，所以只要证明行为人主观上有非法占有目的，即使客观上没有实施拒不退还的行为，也成立侵占罪。所以，不能认定侵占罪是不作为犯罪。可见，D项表述错误。