1、在大陆法系国家，法的正式渊源主要是指制定法，法院的判例不是正式意义上的法律渊源；在英美法系国家，制定法和判例法都是法的正式渊源，A项表述正确。
2、大陆法系国家法的基本分类是公法和私法，英美法系法的基本分类是普通法和衡平法，B项表述正确。
3、大陆法系的诉讼程序以法官为重心，奉行职权主义，具有纠问程序的特点；英美法系的诉讼程序奉行当事人主义，法官一般充当消极的、中立的裁定者的角色。可见，C项表述把大陆法系和英美法系的区别表述反了，选C项。
4、大陆法系国家承袭古代罗马法的传统，基本法律一般采用系统的法典形式；英美法系国家，尤其是英国，一般不倾向于法典形式，它的制定法往往是单行的法律、法规。可见，D项表述正确。