试题题干
机器翻译要把"I love my family" 译成“我爱我家”，只须达到（ ）
参考答案
正确答案：
试题解析
语汇平面的翻译，即“词对词”的翻译，这种翻译只需要词语本身的信息。例如把英语"I love my family（我爱我家）”译成汉语，就是用“我”对译"I"，用“爱”对译"love” , 用“我（的）“对译"my”，用“家”对译“family" 。
机器翻译要把"I love my family" 译成“我爱我家”，只须达到（ ）
语汇平面的翻译，即“词对词”的翻译，这种翻译只需要词语本身的信息。例如把英语"I love my family（我爱我家）”译成汉语，就是用“我”对译"I"，用“爱”对译"love” , 用“我（的）“对译"my”，用“家”对译“family" 。