试题题干
试各举一例说明语法与语音、语汇、修辞、语境、逻辑等现象之间有一定的关系。
参考答案
试题解析
语言现象是一个整体。语法和语音、语汇、语境、修辞、逻辑等都有密切的关系,主要表现在:
(1)语法与语音。语音形式有时可能影响语法。比如说:“想起来了”有两个意思(回想起/打算起床),也是两种结构(动补/动宾),这种区别在语音上就表现为“起来”要分别轻读和重读。
(2)语法和语汇。词语的意义和用法也往往影响到语法,因为某些特定词语会造成语法上的差异。如“过意不去”的两个意思也会造成语法差异:在表示“不安、抱歉”时,只需要联系一个名词。(如“我很过意不去”);但在表示“刁难、苛待”时,就必须引出另一个对象(如“他跟我过意不去”)
(3)语法和修辞。修辞也可能影响语法,即为了修辞需要有时可以超出语法规则的限制。比如在“别这么近视眼”、“太阿Q”、“很女性”这样的句子里,名词就活用为动词或形容词而作了谓语。
(4)语法和语境。语境对语法的影响也很大,即在特定条件下常常会出现一些特殊的语法现象。比如“一张动物园”,看起来是量词误用,其实是“我要买一张去动物园的票”这句话的特定场所(公共汽车上)的成分省略现象。
(5)语法与逻辑。逻辑是语言表达内容的规律,语法是语言表达形式的规律,因此二者的关系非常紧密。逻辑对语法的影响主要表现为语言成分之间搭配关系的制约。一般人们说话既要符合语法,也要合逻辑。如“门把风吹开了”,虽合语法,却不合逻辑,所以就不是正确的句子。