试题题干
下面各组词中全都属于借词的是（ ）
参考答案
正确答案：
试题解析
”借词“也叫外来词，是一种语言从外族语言中翻译或借用的词语。狭义的汉语外来词只包括音译词，不包括意译词。汉语吸收外来词采用多种手段：纯粹音译、半音译半意译、音译兼意译。
A项，狮子为音译词；超级市场、马力为意译词。
B项，葡萄、巧克力、克隆均为音译词。故本题选B。
C项，德律风为音译词；热狗、黑匣子为意译词。
D项，塔、拷贝为音译词；钢琴为意译词。
下面各组词中全都属于借词的是（ ）
”借词“也叫外来词，是一种语言从外族语言中翻译或借用的词语。狭义的汉语外来词只包括音译词，不包括意译词。汉语吸收外来词采用多种手段：纯粹音译、半音译半意译、音译兼意译。
A项，狮子为音译词；超级市场、马力为意译词。
B项，葡萄、巧克力、克隆均为音译词。故本题选B。
C项，德律风为音译词；热狗、黑匣子为意译词。
D项，塔、拷贝为音译词；钢琴为意译词。