试题题干
次の日本語を中国語に訳しなさい。(将下列的日语翻译成汉语。)
武さんは今日、病気でこられないと聞きました。
参考答案
试题解析
语法点解析:と聞きました是复合句,表示听说,传闻。主语省略了“我”。病気で的で表示原因,里有,译为因为。こられない的原形是くる,こられる是くる的可能形。表示能够来。こられない就是不能来。
次の日本語を中国語に訳しなさい。(将下列的日语翻译成汉语。)
武さんは今日、病気でこられないと聞きました。
语法点解析:と聞きました是复合句,表示听说,传闻。主语省略了“我”。病気で的で表示原因,里有,译为因为。こられない的原形是くる,こられる是くる的可能形。表示能够来。こられない就是不能来。