试题题干
次の中国語を日本語に訳しなさい(将下列句子汉译日)
这样的问题就是小孩子也懂。
参考答案
试题解析
单词:这样的(こんな)问题(問題)懂(分かる)小孩子(子供)
这道题,主要是把这个“就是”翻译出啦。需要一个表达限度的词,まで(表示极端或最大限度)。
主语是这样的问题,所以分かる要用被动形态,分かられる。
次の中国語を日本語に訳しなさい(将下列句子汉译日)
这样的问题就是小孩子也懂。
单词:这样的(こんな)问题(問題)懂(分かる)小孩子(子供)
这道题,主要是把这个“就是”翻译出啦。需要一个表达限度的词,まで(表示极端或最大限度)。
主语是这样的问题,所以分かる要用被动形态,分かられる。